iOS Inbox 2.10
When deleting an email from the message list and the message above it is marked as Unread, the following message may appear:
“Error: The operation couldn’t be completed. (Cocoa error 132001.)”
If the message above the one being deleted is Read, the error does not appear.
This has been resolved in iOS Inbox 3.2.